irregular galaxy 예문

• Spiral and irregular galaxies have many H II regions, while elliptical galaxies have almost none.
  나선은하 및 불규칙은하 들은 많은 전리수소영역을 가지고 있으나, 타원은하 들은 대부분 전리수소영역이 전혀 없다.
• Spiral and irregular galaxies contain many H II regions, while elliptical galaxies are almost devoid of them.
  나선은하 및 불규칙은하 들은 많은 전리수소영역을 가지고 있으나, 타원은하 들은 대부분 전리수소영역이 전혀 없다.
• In irregular galaxies, they may be dispersed throughout the galaxy, but in spirals they are most abundant within the spiral arms.
  불규칙 은하에서는, 전 은하에 걸쳐서 발견되기도 하지만, 나선 은하에서는 나선팔에서만 발견된다.
• H II regions are found only in spiral galaxies like the Milky Way and irregular galaxies . They are not seen in elliptical galaxies .
  전리수소영역은 우리은하 와 같은 나선은하 나 불규칙은하 에서만 발견되며, 타원은하 에서 발견된 적은 없다.
• In spiral galaxies, including our Milky Way , H II regions are concentrated in the spiral arms , while in irregular galaxies they are distributed chaotically.
  우리은하 를 비롯한 나선은하들은 전리수소영역이 나선팔 에 집중적으로 분포하는 한편, 불규칙은하에서는 무질서하게 분포한다.
• In spiral galaxies, like the Milky Way , H II regions are found in the spiral arms , but in the irregular galaxies they are distributed at random .
  우리은하 를 비롯한 나선은하들은 전리수소영역이 나선팔 에 집중적으로 분포하는 한편, 불규칙은하에서는 무질서하게 분포한다.
• Both the Milky Way and one of our nearest galaxy neighbors, the Andromeda Galaxy , are spiral galaxies. Irregular galaxies are chaotic in appearance, and are neither spiral nor elliptical.
  우리은하 와 안드로메다 은하 가 대표적인 나선은하이다. 불규칙은하는 나선은하와 타원은하로 분류할 수 없는 일정한 모양을 갖지 않는 은하이다.
• They are most commonly found in Type Sc spirals , but also in the arms of other spiral galaxies and in irregular galaxies , especially starburst galaxies .
  이 초신성은 Sc 나선 은하 에서 가장 흔하게 발견되나, 다른 나선 은하의 나선팔에서도 발견되며, 불규칙 은하 , 특히 폭발적 항성생성 은하 에서도 발견된다.